1: イランの投資・経済・技術援助機構と韓国の輸出入銀行エグジムバンクの間で、８０億ユーロの資金を調達するファイナンス契約に調印しました。

イルナー通信によりますと、この契約は、２４日木曜、韓国の首都ソウルで、イラン投資・経済・技術援助機構のハザーイー長官と、エグジムバンクの頭取によって調印されました。

この契約に基づき、エグジムバンクは、イランの様々なプロジェクトのために８０億ユーロの資金を調査することになっています。

ハザーイー長官はこの契約の調印式において、「この資金調達の実現は、両国の関係拡大に向けた重要な歩みである」と語りました。

一方のエグジムバンクの頭取も、「今回の契約の実施は、共通の利益に基づいた両国の経済関係の拡大における重要な一歩だ」と述べました。

http://parstoday.com/ja/news/iran-i34320
39: >>1
法則発動で、イランにまさかのW杯出場禁止処分が来るかなw
56: >>1
イラン・韓国、そして北朝鮮
3: >８０億ユーロの資金を調査することになっています。

　　調査するの？
55: >>3
文脈からすると調達のことだろう
問題は８０億ユーロの出所だけど、通貨危機の時は政府の外貨準備を裏で民間に貸し付けていて
それが焦げ付いたもんだから通貨防衛できなくてＦＲＢ議長のグリーンスパンが逆上したこともあった
同じことが繰り返されない保障はない
9: またかｗ
投資計画だけでいつもの進展なしだろ
何回目だよ
10: ※W杯最終予選とは全くホントに一ミリたりともおそらく関係ありません
11: >>10
そういやもうすぐだな(´・ω・｀)
13: どうせ貸す貸す詐欺なんだろ？
14: ８０億ユーロの資金を調達するファイナンス契約に調印しました。

　これ、イランの原油代金をユーロファイナンス契約で返していく契約だろ

　つまり、円もドルもお断りされたのでユーロ借りて返済しますだろ。
18: >>14
そう言うことなんだ
３行で分かったことが
>>１を読んでもちーっともわからんかった
38: >>14
しかもこの輸出入銀行
KAIなど融資先が焦げ付き捲って財務体質が非常にヤバい
45: >>14
一年以上かかってようやくだな

決済手段に足引っ張られる韓国とイランの貿易
http://japanese.joins.com/article/614/212614.html
16: 要するに韓国が金を出すからイランがその金で韓国製品・技術・プロジェクト等を買ってくれ
って事だろ
17: ヲンか、暴落するんだろうな
ユーロだてにして大丈夫なのか？
ワクワク
19: イランオワタ
20: レッドチーム韓国らしいなあ
21: 今ネットで計算したら80億ユーロって
約1兆256億4,102万5,641円　　
だって
へぇ～国家規模的に多いのかそうでもないのか微妙
31: >>21
韓国の国家予算の半分くらい？
23: イランが韓国に騙されてるのか
24: >>23
イランって騙されたと分かったら何するか分からん国だよね
25: それくらいの額出してやっとイランが原油を輸出してやってもいいかなってだけ。
なんかあったらすぐやめる。
ま、韓国ならやらかしてくれるはず
27: アメリカがイランに経済制裁しているときのゴタゴタをこれで精算するってことか
相変わらす債務を隠すのが上手いな
32: UAEの原発の時もそうだったが、韓国を信用してないって分かる契約だな
34: イランが売った原油代金が韓国にプールされたままという話はその後どうなったの？
35: >>34
それをこういう形で誤魔化したんじゃないかなあと思う
払えって言われても無い袖は触れないわけで、貸付金って形で処理して塩漬けするつもりなんじゃないかなあ
48: >>35
「イランに支払われるはずの金は他に貸して無くなっちゃったので、これからユーロで借金して返すってことでok？」

みたいな意味？
53: >>48
>>36の話と合わせても翻訳のメチャクチャさでさっぱりわからないけど
借金を返すっていうよりも、イランが経済制裁食らってる時に預り金名目でネコババしていた原油代のドルを
ベトナムから調達したユーロでインフラ投資名目で払うってことじゃないのかなあ
普通の企業がやったら一発上場廃止になりそうな債務隠しだと思う
引用元: ・【国際】イランと韓国の間で、８０億ユーロのファイナンス契約が締結　「両国の関係拡大に向けた重要な歩み」[8/24]