1: 荒波φ ★@\(^o^)/:2017/07/23(日) 08:56:11.45 ID:CAP_USER.net http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2017/07/21/2017072101589_0.jpg とんでもない表現が掲載された「実戦日本語」の例文がインターネット上で話題を呼んでいる。 16日、インターネットのある掲示板に『サユリの実戦日本語』というタイトルの書き込みが写真と共にアップされた。写真にはある日本語教材の内容の一部が写っている。 その例文を見ると、「相手がケンカをふっかけてきた時にうまく回避するための言葉」という項目の下に「父親がやくざです」「殴ってください。慰謝料が必要なので」などと書かれている。 また、「電車で偶然、痴漢に会った時」という項目の下には「あなたの妻と友達です」という例文が、「相手にケンカを売る前に確認する言葉」という項目の下には「ハワイへ行け」という例文が紹介されている。 これを見たネットユーザーたちは「やはり会話はさまざまな状況を想定しなければ効率が上がらない」「完ぺきな生活日本語だ」などと書き込んでいる。 2017/07/23 06:06 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/07/21/2017072101689.html 最近の人気記事 アンテナサイトを通ります 【日韓共同世論調査】日本人、韓国に対する印象悪化 韓国人、日本に対する印象改善 瀕死状態の韓流歌手が『武道館で”惨めすぎる姿”を晒し』日本側が騒然。もう徹底的に日本に媚びる模様 【文芸】<英国人記者>「中韓の反日は、この“奇蹟の国”日本への嫉妬である」 蓮舫さん中華人民共和国籍確定キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!! 蓮舫は中国政府から二重国籍を許可された完全なスパイだったwwwwwww 【韓国の反応】韓国人「安倍叩きのため扇動に明け暮れている日本のマスコミは中国の犬である」 蓮舫「稲田大臣、何がうそなのか聞かせてほしい」⇒ 稲田大臣「先ず蓮舫代表には何が事実で、何がうそなのか聞かせてください」予算委員会で大喧嘩www 【韓国の反応】ドイツ人観光客「韓国のような国は初めて見た」 【日韓共同世論調査】日本人、韓国に対する印象悪化 韓国人、日本に対する印象改善 韓国のコメディアン、「日本人に間違えられて店から追い出されそうになった」経験明かす 慰安婦像を作った夫婦が慰安婦メモリアルコインを発行→驚きのぼったくり価格をご覧ください 韓国人「日本旅行をしてカルチャーショックを受けた部分」 日本人のふりをした韓国人芸人が『悲惨すぎる扱い』を喰らい炎上沙汰に。日本への悪意に満ち溢れている 【緊急拡散】蓮舫の戸籍謄本にとんでもない闇が隠されている!!!? ヤ バ す ぎ る 事実が発覚キタ━━━━━(°∀°)━━━━━!!! 韓国人「中国では中日韓、日本では日中韓。韓国を最後に置くのは間違った認識なのでは?」→日本人・中国人「えーっと……うちら世界第2位と第3位の経済大国なんだけど……」 元スレ:http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1500767771/ 続きを読む