1： HONEY MILKφ ★＠＼(^o^)／:2016/11/21(月) 13:12:52.26 ID:CAP_USER.net （写真）
行政自治部・国家記録院が冬が始まる立冬（イプドン）と小雪（ソソル）を迎える11月、『今月の記録』のテーマを『記録で見る越冬の準備』に定め、来る22日から関連記録物をヌリジプ（ホームページ）を通じて提供すると21日に伝えた。

今回提供される記録物は、1950～2000年代のキムチの漬け込みおよび練炭越冬準備、火災予防活動など、越冬準備の様子などを盛り込んでいる。

（写真） ▲　練炭運送の作業員（1957年）
▲　アヒョン市場のキムチ用の白菜（1956年）
▲　龍山キムジャン市場の塩辛（1977年）
▲　叺綯いコンテスト（1961年）

ソース：NAVER/ソウル=聯合ニュース（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=100&oid=001&aid=0008837104